Personalització vagó 4032 de LGB (vagó tancat amb plataforma de guarda-frens)

Gràcies Amadeu, són detalls que fan que la peça millori.

De res.

Ah, no! no està acabat!! M'havia deixat de fer la barra que transmet el moviment del volant als frens!

Quin fallo més tonto!

La típica barra que tothom havia trobat a faltar...

Grans detalls, Amadeu!

No riguis, que en aquesta foto saltava a la vista!:

Home, ara que ho dius, doncs sí, un s'hi fixa, però jo reconec que estava tan concentrat buscant la finestra tapada que no l'he vist...

'Quina barra' pobre vagó

Pere

Malgrat l'imperdonable error de la barra.... ,

una feina magnífica molt ben detalla.

Buscant diferències.. només hi ha una manguera contra dues...

Gràcies, Pere.

Això de les manguerres, una o dues, o a la dreta o a l’esquerra, ho deixo així per que en la realitat n’hi havia de tota mena.

Sigui com sigui el resultat és immillorable. La veritat és que aquests vagons amb garita m'agraden molt.

El vagó ha passat per la sala de pintura a on ha obtingut la seva primera capa d’imorimació.

Avui t'ha tocat xapa i pintura

Pere

Bon dia! deu ser que com que tarda tan en carrergar el maleït trasto informàtic que tinc..he llegit un missatge de''una barra de continuació del fré..pe`ro aquest no li veig!!?? Que ha passat??



Tot i així felicitats per la feina feta!!

salutacions

Mallet73

#JoemQuedoaCasa
#JoemQuedoaCasaiFestrens
#JoemConectoaTrenscat

MALLET73 escrigué:

?..he llegit un missatge de''una barra de continuació del fré..pe`ro aquest no li veig!!?? Que ha passat??...

Ni idea. No sé de quin missatge em parles...

Olot escrigué:

Ah, no! no està acabat!! M'havia deixat de fer la barra que transmet el moviment del volant als frens!

Quin fallo més tonto!

d'aquest!!

salutacions

Mallet73

#JoemQuedoaCasa
#JoemQuedoaCasaiFestrens
#JoemConectoaTrenscat

Caram, quin frevor pictòric en quantes unitsts diferents!

En aquests moments tinc 11 vagons a tallers. Són els vagons pandèmics. D'aquests en vull acabar 10 ben aviat, aprofitant el confinament. Fa massa temps que els tinc pel mig i fent nosa!

Aquí en tinc alguns (que no tots):



Els vagons estan explicats cada un al seu fil. Per si algú s'ha perdut, a demés d'aquest mateix fil, hi ha tots aquests altres:

https://trenscat.forosactivos.net/t2533-personalitzacio-vago-4135-de-lgb-vago-tancat-amb-so-de-loc-vapor

https://trenscat.forosactivos.net/t2541-personalitzacio-vago-tancat-lgb-4031-escurcament

https://trenscat.forosactivos.net/t2528-del-zillertal-als-ferrocarrils-catalans

https://trenscat.forosactivos.net/t1633-transformacio-vores-mitges-lgb-en-potasero-de-cgfc

https://trenscat.forosactivos.net/t2545-un-altre-vago-de-catalans

https://trenscat.forosactivos.net/t2884-treballs-de-poca-monta

Fan goig!

Molt bona feina...

Olot escrigué:

En aquests moments tinc 11 vagons a tallers. Són els vagons pandèmics. D'aquests en vull acabar 10 ben aviat, aprofitant el confinament. Fa massa temps que els tinc pel mig i fent nosa!

Aquí en tinc alguns (que no tots):



Els vagons estan explicats cada un al seu fil. Per si algú s'ha perdut, a demés d'aquest mateix fil, hi ha tots aquests altres:

https://trenscat.forosactivos.net/t2533-personalitzacio-vago-4135-de-lgb-vago-tancat-amb-so-de-loc-vapor

https://trenscat.forosactivos.net/t2541-personalitzacio-vago-tancat-lgb-4031-escurcament

https://trenscat.forosactivos.net/t2528-del-zillertal-als-ferrocarrils-catalans

https://trenscat.forosactivos.net/t1633-transformacio-vores-mitges-lgb-en-potasero-de-cgfc

https://trenscat.forosactivos.net/t2545-un-altre-vago-de-catalans

https://trenscat.forosactivos.net/t2884-treballs-de-poca-monta

Ostres Amadeu, quina feina mes bona estàs fent.

Amadeu tens la casa inundada de trens!!!

salutacions

mallet73

He rebut via mail una pregunta que em sembla molt pertinent, raó per la que la faig pública. La pregunta és: perquè he posat el volant i la transmissió del fre al costat invers del que es veu en la foto del vagó original, i que si ho havia fet per aprofitar el forat original del vagó:

J'ai reçu par e-mail une question qui me semble très pertinente, raison pour laquelle je la fais publique. La queston est: pourquoi ai-je mis le volant et la transmission des freins à l'envers de ce que l'on voit sur la photo du wagon d'origine, et si je l'avais fait comme ça pour profiter du trou d'origine du wagon:





Com a resposta puc dir que aquesta no és la reproducció fidel d'un vagó de Ferrocarrils Catalans, sinó la personalització d'un vagó de LGB en el que hi he instal·lat una cabina alta LGB transformada de manera que sembli una de Catalans. Per tant l'objectiu no implica que l'interior de la cabina hagi de ser com la del model que he pres com a inspiració.

En réponse, je peux dire qu'il ne s'agit pas de la reproduction fidèle d'un wagon des Chemins de fer Catalans, mais de la personnalisation d'un wagon LGB dans lequel j'ai installé une cabine LGB haute transformée pour qu'elle ressemble à un wagon catalan. L'objectif n'implique donc pas que l'intérieur de la cabine soit obligatoirement comme le modèle dont je me suis inspiré.

A demés d'això, la cabina de LGB té un seient que implica la penetració de la cabina dins de la caixa del vagó tal com s'aprecia en aquestes fotografies comparatives, en les que es veu que el vagó de Catalans és diferent:

De plus, la cabine LGB a un siège qui implique la pénétration de la cabine dans la caisse du wagon comme on le voit sur ces photographies comparatives, qui montrent que le wagon des CF Catalans est différent :





En definitiva, és una estructura de cabina diferent de la del model original que, si bé si assembla, no és igual, només inspirada.

Bref, il s'agit d'une structure de cabine différente du modèle d'origine qui, bien qu'elle ait l'air semblable, elle n'est pas la même, mais qu'inspirée.

Espero haver respost correctament.

J'éspère avoir bien répondu.

Moltes gràcies, Olot ! Les teves explicacions són molt clares !

Vaig dir "per què fer una feina tan fidel i posar els frens al costat equivocat ?" Però ho entenc !

Em vaig adonar d'aquest detall perquè estava en el meu període de "garita" !

Amicalment,


Christophe