Festa Molins de rei 2014

Conclusions personals que m'han cridat l'atenció

El companyerisme de tothom, realment es bó
El nivell que tenim a casa nostre, i ningú dels nostres criticant destructivament, axó es maco.
L'idea per casualitat de posar un modul enmig de la sala, ha donat els seus fruits a vegades ja pots explicar que son els moduls etc pero veuren un sol i "bona idea" posar les normes de la seva construcció mereix un   

El modul (pont) d'en Shay, ajuntar el retorn amb un pont ( sembla aquell pont del sud de França) i tornar cada via a seu lloc, realment interesant, aqui es veu com la norma permet moltes llibertats, al igual que el deu seu costat, aprofitar la corba per fer veure les 2 vies i adjuntar un circuit "mini" molt bé

Quina conclusió han tret els Francesos?, ha valgut la pena fer el km per venir?

Nomes queda fer un bon       a tothom, participants, expositors i tots els demes

Joan

Enhorabona a tots, sembla que ha estat un èxit.       

Gràcies pel reportatge, malhauradament no tinc temps per tot i cal repartir el cap de setmana entre els trens a Cal Gavatx i la familia. Un altre cop serà.

Excel-lent reportage I UN fantastic material
   Salutations
PEP

         

jo poques imatges vaig fer....que dir....m'ho vaig passar "TETA!!!!!!" ha estat tota una experiència...avui ja toca pensar que dintre de 362 dies tornem a estar a Molins...tan bé ho vaig passar que s'ha fet curt..ha estat un plaer poder conectar-me amb tots vosaltres que dir...... em de repetir!!!....

haber pogut saludar, xerrar, compartir...empalmar etc, etc... és tot un luxe!!!

GRÀCIES I FELICITATS A TOTS !!!!!!!!

mallet73

hola amics! al estar per primer cop amb altres momi..vaig veure que no tenim els mateixos endolls aquí a casa que a frança..així que no een vaig poder conectar a ells si no que menys mal que aquest cop jugavem a casa i vaig poder endollar directament a la pared, per si decas ja he prepara un nou cable per poder anar a frança i no tenir cap disgust....

la nostra pressa de terra  són les 2 peces de metalls laterals i a frança va amb un mascle...ara amb aquest conector puc conectar-me aquí i allà...

us ensenyo el conector....una miatge val més que mil paraules..



per si de cas en Brian també em va demanar un...

salutacions

mallet73

Si alguna vegada he vist algún edoll d'aquests. Trobo que aquestes "tonteries" s'haurien d'anar homogeneitzant a Europa.

Xavi KTK

normes europees adoptades, disponible a totes les botigues!
https://www.google.fr/search?q=prise+electrique+norme+europ%C3%A9enne&rls=com.microsoft:fr:%7Breferrer:source?%7D&rlz=1I7GZAZ_frFR353&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=3m_-Usy8D4Gw0QWC3YCACw&ved=0CDUQsAQ&biw=1280&bih=713

Hello to all my Catalan friends and thank you for a wonderful weekend in Molins de Rei.

I have posted some pictures and a video on the Continental Garden Trains Forum ande invite you to take a look...

My Visit in Catalunya

You will be welcome to my Railway in France if you have the chance to visit!

Gracias Brian

gwhizz escrigué:

Hello to all my Catalan friends and thank you for a wonderful weekend in Molins de Rei.
I have posted some pictures and a video on the Continental Garden Trains Forum ande invite you to take a look...
My Visit in Catalunya
You will be welcome to my Railway in France if you have the chance to visit!
Gracias Brian

Gràcies, ara pas a veure-ho
Thanks, now I come to see him

Pere

Ei, Brian... un foto magnifica...

Hi, Brian... A great photo...

MALLET73 escrigué:

hola amics! al estar per primer cop amb altres momi..vaig veure que no tenim els mateixos endolls aquí a casa que a frança..així que no een vaig poder conectar a ells si no que menys mal que aquest cop jugavem a casa i vaig poder endollar directament a la pared, per si decas ja he prepara un nou cable per poder anar a frança i no tenir cap disgust....

la nostra pressa de terra  són les 2 peces de metalls laterals i a frança va amb un mascle...ara amb aquest conector puc conectar-me aquí i allà...

us ensenyo el conector....una miatge val més que mil paraules..



per si de cas en Brian també em va demanar un...

salutacions

mallet73

Hi Carlos, thanks for the plug, now I can connect in France and Catalunya

Brian

Benvingut a TRENS.CAT, Brian.

Gràcies per les fotos. Estic content de veure que te'n portes un bon record.   

Welcome to TRENS.CAT Brian.

Thanks for the photos. Glad that you have a good impression.

Hola Brian i tots els demés.

Ja veig que vau aprofitar els temps amb una visita a una gran instal·lació.

Hem va agradar molt el teu mòdul miner. Jo he treballat en les mines de carbó de Fígols i Saldes, però se'm fa difícil concebre una mina per extreure raïm, ens ho podries explicar una mica?

Hi Brian and everyone else.

I see that you take the time with a visit to a facility.

We liked your module mining. I have worked in the coal mines and Fígols Saldes, but I find it hard to conceive of a mine to extract the grape, we could explain a bit?

Seria com treure carbó d'un arbre.   

Hola Carles i tots els demés.

En referència al tema de les connexions elèctriques penso que s'haurien de NORMALITZAR al igual que està reglamentat la construcció dels mòduls.

Una sol·lució seria que els mòduls tinguessin una línia de pas a 220v + terres i la connexió via regleta i amb una base d'endoll pròpia del país d'origen a on poder endollar un transformador. L'amfitrió de torn seria l'encarregat d'alimentar aquesta línia, ja que és qui té els mitjans específics. i no obliga a que cada u hagi de tenir endolls de totes les normatives vigents a cada país.

D'aquesta manera també s'evitaria que hi hagin cables per terra per alimentar els diferents transformadors amb possibles conseqüències d'accidents.

Fins aviat, Ignasi.

serveis de seguretat que s'han de visitar les grans exposicions prohibeixen el subministrament elèctric (220/230 volts) en els mòduls o altres elements que puguin afectar la població.
a França, es requereix que les instal · lacions elèctriques que es protegits per un tipus disjuntor m.Ampères 30. les mateixes persones que han de protegir els banys presos elèctrics a les llars.
De la mateixa manera, el teixit que s'enfronten les xarxes o els quadres de presentació han estabilitzar retardant de flama (amb la presentació obligatòria de la factura). Aquests teixits no s'han de rentar i canviar cada 3 anys (!!!!!!!! ).
Afortunadament, aquests comitès de seguretat no són obligatoris en totes les exposicions. Exposicions però sé o factures se'ns ha sol · licita .


les services de sécurité qui visitent obligatoirement les grandes expositions interdisent  le courant du secteur ( 220/230 volts ) sur les modules ou tout autres éléments que le public peut toucher .
en France ,les installations électrique doivent obligatoirement être protégées par un disjoncteur du type 30 m.Ampères .les mêmes qui doivent protéger les prises électrique des salles de bain dans les habitations.
de même , les tissus placés devant les réseaux ou tables de présentation doivent être inifugé (avec présentation obligatoire de la facture d'achat ) .ces tissus ne doivent pas être lavé, et changé tous les 3 ans (!!!!!!!) .
heureusement , ces commissions de sécurité ne sont pas obligatoire dans toutes les expositions .mais je connais des expositions ou les factures nous ont été demandées .

De fet, tota europa continental fa anys que tè normalitzada els tipus d'endolls... Els endolls amb un mascle pel terra s'on antics, no exclusius de França, aquí fa 30 anys tambè n'hi havien...

Una altra cosa és el Regne Unit... Per variar fan les coses a la seva manera...

No havia pensat amb això que diu els teixits que comenta en Daniel...

De fet, havia pensat comprar alguns metres de Senyera per cobrir el frontal dels Momi Catalans... Però desconec si són retardants de la flama...

Inclos les normes Nem tenen un apartat sobre seguretat, aquí a les nostres latituts amb sembla que les exposicións com aquesta ningú demana res

a França, les normes de seguretat són molt estrictes i els documents oficials han de ser experimentats organitzadors.
exemple: teles disponibles al públic han de complir les normes, però no els teixits a la part posterior de les grades.
decoracions de material inflamable es toleren.
  inquilins recinte firal han d'informar els expositors i convocar al comitè de seguretat compost per enginyers de seguretat i contra incendis.
Afortunadament, aquests comitès no passen per totes les exposicions.
però els expositors han de garantir la seguretat dels visitants.

----------

en France , les normes de sécurité sont très strictes et un document officiel doit être connu des organisateurs .
exemple :les tissus accessibles par le public doivent être conformes aux normes ,mais pas les tissus situés à l'arrière des stands .
les décors en matière inflamable sont tolérés.
les loueurs des parcs d'expositions doivent informer les exposants et convoquer la commission de sécurité composée de pompiers et d'ingénieurs de sécurité .
heureusement ces commissions ne passent pas dans toutes les expositions .
mais les exposants doivent veiller à la sécurité des visiteurs .

a França, només els organitzadors són responsables d'exposicions.
Orleans, el comitè de seguretat volia prohibir l'obertura del recinte firal .. un munt de carbó per a les locomotores de vapor no es va deixar als organitzadors distància requerida es va moure la pila de carbó.
Tinc una còpia de les normes a la seva disposició!!!!
a Catalunya, no sé les regles!!!!!!!
----------
en France , seuls les organisateurs sont responsables lors des expositions .
à Orléans , la commission de sécurité voulait interdire l'ouverture de l'exposition .motif :un tas de charbon pour les locos vapeur n'était pas placé à la distance réglementaire .les organisateurs ont fait déplacer le tas de charbon .
j'ai un exemplaire des normes à votre disposition !!!!!!!
en catalogne ,je ne connais pas les réglements !!!!!!!

A Catalunya no hi ha reglament... encara. Per el que em vaig saber a la mateixa expo de Molins, la Federació Catalana està preparant unes normes a partir de les normes franceses.

En Catalogne il n'y a pas de règlement... encore. Pour ce que je jais depuis la propre expo de Molins, la Federació Catalana est en train de préparer des normes depuis les normes françaises.

gwhizz escrigué:

Hello to all my Catalan friends and thank you for a wonderful weekend in Molins de Rei.

I have posted some pictures and a video on the Continental Garden Trains Forum ande invite you to take a look...

My Visit in Catalunya

You will be welcome to my Railway in France if you have the chance to visit!

Gracias Brian

hello Brian!! the english man that live in france !!!hahaha..I'm very happy to meet you!! the same to you....the great photos and video!!!
and thanks for a wonderful weekend....

greetings

mallet73