TRENS.CAT

El fòrum català del tren de jardí i de la via estreta
 
PortalPortal  ÍndexÍndex  GALERIAGALERIA  Registrar-seRegistrar-se  Iniciar SessióIniciar Sessió  
NO ESTAS CONNECTAT

En aquest moment
NO ESTÀS CONNECTAT.
El teu ACCÉS als fils
i funcions de TRENS.CAT
és LIMITAT


Si ets un visitant ocasional, sigues benvingut. Si els temes d'aquest fòrum t'interessen et pots registrar lliurement. Amb això tindràs l'accés a TOTS els fils, i també podràs participar.

Caldrà, però, que prèviament els Administradors activin la teva inscripció perquè puguis connectar-te.



Comparteixi | 
 

 Italiano

Veure tema anterior Veure tema següent Ir abajo 
AutorMissatge
AdminTRENS.CAT
Àngel de la guàrdia
avatar

Ubicació : Samalus (Barcelona)
Edat : 58
Data d'inscripció : 03/01/2009
Nombre de missatges : 627

MissatgeAssumpte: Italiano   Dv Gen 16, 2009 8:44 pm

Benvenuti a TRENS.CAT

Il Forum TRENS.CAT è un canale di comunicazione per molti appassionati alla pratica del treno giardino nelle zone dove si parla catalano. Il Forum TRENS.CAT è anche un strumento aperto alla partecipazione d'appassionati del treno giardino mondiale e tanto gli Amministratori del forum come i suoi membri sono fieri ad avere la vostra partecipazione.

Oggi la diversita di lingue non é mica un problema, quindi su internet si possono trovare tantissimi traduttori online che consentono il poter leggere ed scrivere in qualsiasi lingua.

Tutti quelle persone interessate in seguire questo Forum in altre lingue diverse dal catalano lo potranno fare utilizzando questi traduttori.

Così nel sito del forum TRENS.CAT vi offriamo alcuni links che vi ivolgerano verso traduttori che funzionano in catalano ad altre lingue:
Dopo di collegarvi con alcuno di questi link si aprirà una nuova finestra con il traduttore. Solo bisogna copiare i testi da tradurre.

Per aprire nuovi argomenti o rispondere a problemi già esistenti, è necessario fare il contrario: prima si deve scrivere quello che volete nella vostra lingua nel traduttore, che vi darà il nuovo testo in inglese, in modo da poter copiare e incollare nel forum come un nuovo argomento o una risposta a TRENS.CAT.

Buona navigazione.

Amministratori TRENS.CAT

.
Tornar a dalt Ir abajo
http://trenscat.forosactivos.net
 
Italiano
Veure tema anterior Veure tema següent Tornar a dalt 
Pàgina 1 de 1

Permisos d'aquest fòrum:No pots respondre a temes en aquest fòrum
TRENS.CAT :: TOT SOBRE EL FÒRUM :: Otras lenguas, Autres langues, Other languages, Andere Sprachen.-
Canviar a: